Updated
Recommendations for Management of HIV Positive Patients with Chronic Hepatitis
B Virus Coinfection The
HIV-Hepatitis B Virus International Panel recently issued updated recommendations
for the treatment of HIV-HBV coinfected patients. These revised guidelines appear
in the July 31, 2008 issue of AIDS and are reproduced below. Full
size figures are available to subscribers on the journal's web site.
Care
of HIV patients with chronic hepatitis B: updated recommendations from the HIV-Hepatitis
B Virus International Panel
Vincent
Soriano, Massimo Puoti, Marion Peters, Yves Benhamou, Mark Sulkowski, Fabien Zoulim,
Stefan Mauss, and Jürgen Rockstroh Abstract
Nearly
10% of the estimated 36 million people having HIV worldwide suffer from chronic
hepatitis B virus (HBV) infection. The advent of new antiviral agents against
HBV and the recent availability of improved molecular diagnostic tools have revolution[iz]ed
the management of HIV/HBV coinfected patients. The present study represents an
update of the current knowledge about HBV/HIV coinfection and an intent to provide
practical advice about how to give the best care to HIV-infected persons with
chronic hepatitis B.
Introduction
Liver disease is currently
one of the leading causes of morbidity and mortality in HIV-infected individuals
[1]. Chronic hepatitis B and hepatitis C are the major causes of hepatic disease
in this population. Guidelines for managing hepatitis C in HIV-infected patients
have recently been released [2,3]. Because new and relevant information regarding
hepatitis B has emerged, it is necessary to update guidelines from 2005 for managing
chronic hepatitis B (CHB) in HIV persons [2,4]. Nine areas have been identified
for which new recommendations are particularly needed. Important topics in hepatitis
B virus (HBV)/HIV coinfection are listed below: 1.
the changing epidemiology and natural history of HBV/HIV coinfection;
2.
new diagnostic tools;
3. treatment of hepatitis
B in HIV patients;
4. antiviral drug resistance
in HBV;
5. delta (hepatitis delta virus, HDV)
hepatitis;
6. multiple viral hepatitides;
7.
hepatotoxicity of antiretroviral drugs in HBV/HIV patients;
8.
HBV vaccination in HIV patients;
9. liver
transplantation in HBV/HIV patients.
1.
Changing epidemiology and natural history Among
the estimated 36 million persons living with HIV worldwide, nearly 4 million (~10%)
are chronically infected with HBV [5]. The prevalence of coinfection demonstrates
geographical variations, largely due to differences in the predominant routes
of transmission. In North America and Europe, more than half of HIV homosexual
men have evidence of past HBV infection, and 5-10% suffer from CHB [6], which
is defined as the persistence of hepatitis B surface antigen (HBsAg) in serum
for over 6 months. Overall, rates of coinfection are slightly lower among injection
drug users (IDUs) and persons infected through heterosexual contact [7]. In endemic
regions of Africa and Asia, the majority of HBV infections occur perinatally (vertical
transmission) or during infancy through close contact within households (horizontal
transmission), medical procedures and traditional scarifications [8]. The relative
low rate of vertical transmission in Africa compared with Asia is due to a lower
prevalence of serum hepatitis B e antigen (HBeAg) in African women with CHB, which
is a major determinant of perinatal HBV transmission [9]. Despite availability
of HBV vaccines for 25 years, recommended immunization of risk groups, and universal
vaccination of infants, the rate of CHB has kept relatively stable in western
countries due to the counteracting effect of immigration from HBV endemic regions.
The
natural history of hepatitis B is deleteriously influenced by HIV. Increased HBV
carriage rates, greater levels of HBV viremia, more rapid decline in hepatitis
B surface antibody (anti-HBs), increased reactivation episodes, and faster progression
to liver cirrhosis are all characteristic of HBV/HIV-coinfected patients [4,10].
Moreover, hepatocellular carcinoma may develop at a younger age and is more aggressive
in this population [11,12]. In the Multicentre AIDS Cohort Study (MACS) cohort,
an eight-fold increased risk of liver-related mortality was seen among HBV/HIV-coinfected
compared with HIV-monoinfected individuals, particularly in patients with low
CD4 nadir counts [13]. The effect of HBsAg+ on progression to AIDS, death from
all causes, liver-related deaths and response to highly active antiretroviral
therapy (HAART) was also examined in EuroSIDA [6]. Among 5728 HIV-infected individuals
tested for HBsAg, 498 (8.7%) were positive; there was a 3.6-fold higher risk of
liver-related deaths in them compared with HBsAg-negative individuals. The availability
of antiretrovirals with potent anti-HBV activity, in particular tenofovir (TDF),
appears to have modified this poor outcome in recent years. A halt or even a regression
in liver fibrosis has been reported among HIV-infected patients with CHB who have
shown prolonged complete suppression of HBV replication with anti-HBV-active antiretroviral
drugs [14,15].
2.
New diagnostic tools In
addition, aminotransferases and serological markers (e.g., HBeAg), serum HBV-DNA
and HBV genotyping have gained importance for predicting HBV disease progression
and treatment monitoring [16,17]. Pivotal studies conducted in Taiwan, where HBV
infection is endemic, have shown that viral load is the major determinant of the
risk of liver cirrhosis [18], hepatocellular carcinoma [19] and death [20] in
patients with CHB. Moreover, baseline HBV load largely influences the risk of
selecting drug resistance to nucleos(t)ide analogues once on therapy [21].
HBV
strains can be classified into eight genotypes, designed A-H based on a minimum
8% sequence divergence. HBV genotypes have a distinct geographical distribution,
being genotype A predominant in northern Europe, America and some African regions.
This genotype may be subdivided into three subgenotypes that also show a distinct
geographical distribution [22] and susceptibility to antiviral agents. For instance,
adefovir (ADV) may be less efficacious against A2, which is the predominant A
variant in Europe. Genotypes B and C are commonly found in east Asia, and the
latter has been associated with an increased risk of hepatocellular carcinoma
[23]. Genotype D is more frequent in the Mediterranean basin, genotype E in Africa,
genotype F in Central and South America, genotype G in France and the USA, and
genotype H in North and Central America. More severe forms of CHB have been reported
in patients with genotype G [24] and in HBeAg-negative infections due to genotype
D. Varying susceptibility to antiviral agents has been reported for distinct HBV
genotypes [23,25]; for example, genotype A tends to respond better to interferon
than genotype D [26]. Coinfection with several HBV genotypes seems to be rare,
below 5%.
Assessment
of liver fibrosis has prognostic value and is important for making therapeutic
decisions in HBV disease. Liver biopsy was the only method to stage fibrosis until
recently. However, new noninvasive tools to measure liver fibrosis have begun
to replace or complement histology. They can be divided into two major categories,
imaging techniques, such as elastometry (FibroScan) [27], and serum biochemical
indexes [i.e., Fibrotest, aspartate aminotransferase to platelet ratio index (APRI),
etc.] [28,29]. These tools are generally accurate to discriminate between lack
of fibrosis and advanced fibrosis, and less precise to distinguish between intermediate
fibrosis stages. Their predictive value is particularly good for cirrhosis. These
methods, however, have been tested and validated mainly in chronic hepatitis C,
with still limited information regarding CHB [30]. Moreover, serum fibrosis markers
are generally less reliable in HIV-infected patients, given the inflammatory nature
of HIV disease and the frequent prescription of drugs, which may interfere with
some serum fibrosis markers [31,32], as it is the case for bilirubin elevations
due to atazanavir, gamma glutamyl transpeptidase (GGT) abnormalities with nonnucleoside
reverse transcriptase inhibitors (NNRTIs), or cholesterol elevations with some
protease inhibitors. In contrast, fibrosis staging using elastometry seems to
be more reliable in this setting, avoiding such interactions [33]. Elastometric
measurements can be performed rapidly (10 min), be repeated periodically, are
inexpensive, and have more than 90% positive predictive value for advanced fibrosis.
However, more information has to be generated to use this technique confidently
in HBV/HIV-coinfected patients.
The current work-up for managing CHB and
evaluation of HIV patients with CHB are summarized below: 1.
serum HBeAg, anti-HBe;
2. serum delta antibodies;
3. serum HBV-DNA
load;
4. HBV genotype (if detectable viremia);
5. liver fibrosis
staging (using either liver biopsy or noninvasive tools);
6. in cirrhotics:
serum albumin, prothrombin time, alfafetoprotein, abdominal ultrasound, and esophageal
endoscopy.
Cirrhotic
patients require particular attention given the risk of hepatic flares, decompensation
and hepatocellular carcinoma. A particular situation is the recognition of serum
HBV-DNA in the absence of HBsAg in the circulation, known as occult HBV infection.
The prevalence and clinical significance of this condition have been subject to
controversy. Although it has not been seen in some studies [34], others have claimed
it could be more common in HIV-immunosuppressed individuals or in hepatitis C
virus (HCV)-coinfected patients, causing silent liver disease, flares in liver
enzymes or impaired response to hepatitis C therapy [35]. Differences in methodology
and definitions could explain discordant results [10]. Using strict criteria,
occult HBV infection seems to be a rare event and does not account for significant
liver damage in most instances. It is more frequent in patients with isolated
hepatitis B core antibody (anti-HBc) [36]. Using very sensitive PCR techniques,
examining more than one HBV genomic region, and testing hepatic tissue in addition
to serum, may increase the chances of recognizing occult HBV infections.
3.
Treatment of hepatitis B in HIV-infected patients When
to treat?
The decision to treat CHB in HIV-infected individuals
must be based on careful consideration of the need for antiretroviral therapy
for HIV infection, the severity of liver disease, the likelihood of response to
anti-HBV agents and potential adverse events. Coinfected individuals with active
HBV replication and elevated aminotransferases should be considered for anti-HBV
therapy. In the context of HIV infection, CHB progresses more rapidly to cirrhosis
and the response to HBV therapy is lower as immunodeficiency progresses. HBV treatment
objectives are the same for individuals with and without HIV coinfection: alanine
aminotransferase (ALT) normalization, HBeAg seroconversion, improvement in liver
histology and sustained suppression of serum HBV-DNA [37-42].
As liver
fibrosis is often accompanied by less hepatic inflammation and liver enzyme elevations
in HBV/HIV-coinfected patients [43], monitoring of HBV viremia is pivotal for
therapeutic decisions in this population. Recent data from the Risk Evaluation
and Education for Alzheimer's disease (REVEAL) studies have highlighted the benefits
of low-level HBV replication [18-20], regardless HBeAg status or liver enzyme
elevations, or both. Accordingly, the most recent guidelines for CHB recommend
starting anti-HBV treatment in HBeAg+ individuals when serum HBV-DNA is greater
than 2 × 104 IU/ml. In contrast, in HBeAg-negative patients, the threshold
above which therapy is recommended is 2 × 103 IU/ml [39-41]. In view of
the suppressive, rather than curative, nature of HBV drugs in most cases, the
medication has to be maintained for long periods, even indefinitely, to provide
persistent HBV suppression. Patient's characteristics that contribute to treatment
success include low-serum HBV-DNA, HBeAg positivity and elevated liver enzymes
[39-44], all uncommon in HIV/HBV-coinfected patients.
Given the accelerated
course of CHB in HIV-infected individuals [13], treatment should be considered
earlier than in HIV-negative counterparts. When viremia is above 2000 IU/ml or
ALT are elevated or both, significant liver damage must be expected, and therefore
treatment advised. On the contrary, advanced liver fibrosis can sporadically be
seen in patients either with low-serum HBV-DNA or normal ALT or both; and these
patients will also benefit from antiviral treatment.
4.
Antihepatitis B virus drugs Antihepatitis
B virus drugs
Seven drugs have been approved for the treatment
of CHB and others already used as antiretroviral agents show anti-HBV activity
and most likely will soon be approved as therapy for hepatitis B.
Interferon
Interferon (IFN) was the first drug approved for treating CHB.
Standard IFN has been replaced by pegylated IFN (pegIFN) in most instances. Weekly
pegIFN is prescribed using the same doses recommended for chronic hepatitis C.
IFN (or pegIFN) is particularly effective for HBeAg+ individuals with high ALT
levels and low-serum HBV-DNA [39-44]. Frequent side effects have limited IFN (pegIFN)
use and it is contraindicated in decompensated cirrhotic patients, as it may exacerbate
decompensation.
In monoinfected HBeAg+ patients, nearly one-third may lose
serum HBeAg and normalize ALT upon 12 months of therapy [45]. Trials comparing
pegIFN and lamivudine (LAM) have shown that rates of HBeAg seroconversion, serum
HBV-DNA suppression and ALT normalization are significantly higher using pegIFN
than LAM, but interestingly there is no further viral suppression using both drugs
in combination [46,47].
In HBV/HIV coinfection, IFN (pegIFN) therapy is
associated with lower rates of therapeutic success and increased toxicity [48,49].
Therefore, the drug has been used only in compensated cirrhotic patients who do
not need antiretroviral therapy and have good predictors of IFN response.
Lamivudine
Lamivudine
is an oral cytosine analogue with both anti-HIV and anti-HBV activities. The effectiveness
of LAM in the treatment of CHB is very well documented. However, a major problem
with the long-term use of LAM is the selection of resistance (25% per year), which
is inherently associated with rebound in serum HBV-DNA and subsequent liver enzymes
flares [50]. In treating HBV/HIV coinfection, the recommended dose of LAM is 300
mg/day and the drug should always be given with at least two other anti-HIV agents.
Given its excellent tolerability, LAM has been widely used as anti-HBV agent in
patients coinfected with HIV, many of whom unfortunately currently harbour LAM-resistant
HBV [51,52]. Overall, HBV resistance mutations can be recognized in 94% of HBV
viremic patients with HIV infection who have received LAM for over 4 years [53].
Adefovir
Adefovir was the first nucleotide analogue approved for the treatment
of HBV. ADV inhibits HIV at doses greater than approved for treating HBV, but
with high risk of nephrotoxicity. At doses of 10 mg/day, ADV suppresses HBV replication,
and interestingly is associated with a low rate of resistance compared with LAM
[54-56].
In HBV/HIV-coinfected individuals, ADV was examined in 35 patients
with ongoing antiretroviral therapy, including LAM. After 144 weeks of adding
ADV, a decrease in serum HBV-DNA was observed in 45% of patients, slightly lower
than the 56% observed in HBV monoinfection [57]. Selection of K65R in HIV using
ADV monotherapy in coinfected patients not taking antiretroviral therapy has been
a matter of concern, but has not yet been shown even after checking minor virus
populations [58].
It is noteworthy that 5-10% of CHB patients do not respond
to ADV [59-61]. Several reasons may explain this failure and include pharmacokinetic/pharmacodynamic
limitations of the low ADV dosing, genetic polymorphisms (I233V and L217R) [59-61],
and cross-resistance with LAM upon selection of changes at codon 181 (A?STV) [53,62].
Entecavir
Entecavir (ETV) is a guanosine analogue that inhibits HBV replication
at three different steps (priming, reverse transcriptase and positive strand synthesis)
[63]. It is more potent in suppressing serum HBV-DNA than LAM and ADV and is effective
against wild type and LAM-resistant and ADV-resistant HBV [64-66]. ETV resistance
results from the accumulation of multiple changes in the HBV polymerase in patients
with LAM resistance mutations [67]. For this reason, ETV doses of 0.5 mg/day are
recommended for LAM-naïve patients, but 1 mg/day is advised for patients
with LAM-resistant HBV.
While ETV was originally not thought to be active
against HIV [68], recent reports have highlighted that it can reduce plasma HIV-RNA
and select M184V in HIV [69,70]. However, the drug seems to exert only a minimal
antiretroviral activity [71], although unfortunately enough to select for M184V
in HIV [72]. As a result of these findings, a warning from the FDA has alerted
against the use of ETV in HIV-infected patients in the absence of antiretroviral
therapy. There are also concerns about potential interactions of ETV with some
antiretrovirals, for example abacavir, which is another guanosine analogue which
might be subject to inhibitory competition [72,73].
Telbivudine
Telbivudine
(LdT) is a thymidine L-analogue with no activity against HIV. It has greater anti-HBV
efficacy than either LAM or ADV and selects for resistance mutations at intermediate
rates [74]. In registration studies, up to 60% of HBeAg+ CHB individuals achieved
undetectable HBV-DNA after 12 months of LdT compared with 40% treated with LAM.
In the second year of treatment, this rate decreased to 54% due to selection of
LdT resistance [74-77]. Characteristically, LdT selects for mutation M204I, with
cross-resistance to LAM; therefore, LdT cannot be used following LAM failure,
and vice versa. Interestingly, there is no evidence of cross-resistance between
LdT and ADV. Finally, no studies have been conducted as yet to test the activity
and safety of LdT in HBV/HIV coinfection, nor potential pharmacodynamic interactions
with other thymidine analogues, such as zidovudine and stavudine.
Emtricitabine
Like LAM, emtricitabine (FTC) is a cytosine analogue with antiviral
activity against both HBV and HIV. It has a longer half-life than LAM and similarly
induces a rapid and sharp reduction in HBV-DNA at doses of 200 mg/day. Suppression
of HBV replication is maintained over 48 weeks of treatment in more than half
of patients [78,79]. No data are available on the use of FTC alone in HBV/HIV
coinfection, although wide experience already exists derived from using the drug
in combination with TDF in a single pill formulation (Truvada). In fact, Truvada
is the preferred choice for treating CHB in HIV-infected patients with a need
for antiretroviral therapy [4]. This combination provides potent anti-HBV activity
along with a solid backbone for a triple antiretroviral regimen. Like LAM, FTC
should not be used as monotherapy in HBV/HIV-coinfected persons due to high risk
for selecting M184V in HIV. As FTC and LAM show almost total cross-resistance,
FTC should not be prescribed after LAM failure.
Tenofovir is an adenosine
nucleotide analogue, already approved for the treatment of HIV infection. It shows
potent activity against HBV in patients with and without LAM resistance [80-85].
HBV resistance to TDF has been occasionally described in HBV/HIV-coinfected patients
with LAM resistance mutations. Selection of one additional change, A194T, resulted
in more than 10-fold loss of susceptibility to TDF [86]. Other studies, however,
have not confirmed the involvement of this change as cause of TDF resistance.
Large clinical trials are currently ongoing to prove the safety and efficacy of
TDF in HBV-monoinfected patients. The ACTG A5127 trial was interrupted prematurely
after showing that TDF was noninferior to ADV, with evidence that in fact TDF
was superior [87]. More recently, a trial has shown superiority of TDF over ADV
in drug-naive CHB-monoinfected patients [88]. In a multicentre European study,
TDF-LAM was as potent as TDF after LAM failure, which reflects the lack of cross-resistance
between TDF and LAM, and the high potency of TDF, able to overcome any extra benefit
of LAM [89].
Preferred drug choice
When HBV infection
requires treatment but HIV does not, treatment options for HBV should include
agents with no clinical activity against HIV, such as pegIFN, ADV or LdT. A 12-month
course of pegIFN may be advisable for patients with elevated ALT, low-serum HBV-DNA
and minimal liver fibrosis, particularly when infected by HBV genotype A. Up to
one-third of these patients may show sustained suppression of HBV-DNA upon stopping
therapy, a benefit which cannot be achieved with any other drug. The limitation
of pegIFN is its poor tolerability and lower efficacy in the HIV setting. Moreover,
the drug is contraindicated in decompensated cirrhosis, although it can be used
with caution in individuals with compensated cirrhosis [7].
For the rest
of HBV/HIV-coinfected patients who do not require antiretroviral therapy, long-term
nucleos(t)ide therapy is the only option. ADV and LdT may be good alternatives
given alone or as combination because of the risk of selecting drug resistance.
If a single agent is used, then patients who do not reach undetectable serum HBV-DNA
at week 24 of therapy should have 'add on' therapy with the other nucleos(t)ide
[76,77]. Adding a drug rather than replacing it is advised, because of reduced
risk of HBV resistance with combination. Drugs with dual HIV and HBV antiviral
effect, such as LAM, FTC or TDF should never be used as single agents, given the
risk for selecting HIV resistance.
An alternative option is to advance
the introduction of antiretroviral therapy, and then include the combination of
TDF-FTC (or LAM) as nucleos(t)ide backbone as part of a triple antiretroviral
regimen [90]. This option may be particularly reasonable for patients with high
plasma HIV-RNA and/or with active risk behaviours, for whom the risk of progression
and/or transmission to others, respectively, is increased. Recent HIV treatment
guidelines have encouraged this attitude [91].
When both HIV and HBV meet
criteria for treatment, the combination TDF-FTC (or LAM) is the preferred choice.
Prior exposure to LAM selects for resistance mutations to LdT and occasionally
ADV [92]. For individuals with prior LAM exposure and uncontrolled HBV replication,
LAM resistance is almost always present and therefore the only available options
are rescue interventions based on TDF or ETV. The latest should be used at doses
of 1 mg/day, and viral load monitored periodically (every 3 months) to ensure
that undetectable viremia is achieved relatively shortly; otherwise drug pressure
will drive selection of resistance. With respect to TDF, several studies [80-85]
have clearly established its activity in the face of LAM-resistant HBV, with an
average reduction of four logs in serum HBV-DNA.
Drug resistance
in hepatitis B virus
Failure of anti-HBV therapy can be primary
or secondary. Primary antiviral failure is defined as less than one log reduction
in serum HBV-DNA within the first 3 months of anti-HBV therapy, generally owing
to poor pharmacology with lack of drug potency [53,93]. Transmission of drug-resistant
strains might also produce primary failure, but in contrast with the HIV epidemic,
this event is still very rare in HBV [94]. Secondary failure generally results
either from poor drug adherence or drug resistance or both, and is defined by
an increase of greater than one log in HBV-DNA from nadir in patients who initially
responded to therapy. HBV-associated drug resistance mutations can be divided
into primary and secondary changes. The first ones are directly responsible for
lack of susceptibility while the secondary changes tend to be compensatory, which
improve the impaired fitness of mutant viruses [53,95].
The rate of emergence
of HBV resistance mutations can be graded: LAM > FTC > LdT > ADV >
ETV > TDF. While one single mutation may annul the activity of some drugs (e.g.,
M204I for LAM, FTC and LdT), several changes are required to compromise the activity
of others (e.g., L180M+M204V+T250V for ETV). Once resistance has developed to
one agent, cross-resistance may reduce or completely hamper the activity of other
drugs. This is particularly true for LAM resistance mutations, which annul the
activity of FTC and LdT, to a lesser extent of ETV, and occasionally of ADV, while
TDF remains active in most instances.
Viral particles in HBV infection
are subject to a very rapid turnover, even more pronounced than for HIV [96].
The HBV polymerase cannot correct errors during the replication process and therefore
HBV exists as a quasispecies population of close but distinct genomes in a continuous
dynamic flow, with preexistence of all changes that may cause drug resistance.
Given that the half-life of HBV-infected hepatocytes is longer than most HIV-infected
lymphocytes, selection and accumulation of HBV-associated drug resistance mutations
takes longer than HIV-associated resistance changes. As in HIV, the best way to
avoid or delay selection of HBV drug resistance is to achieve complete suppression
of HBV replication. If so, the risk of accumulating further resistance changes
is lowered, decreasing the risk of cross-resistance [97]. Although intriguingly
anti-HBV combination therapy has not proven to enhance viral suppression, it reduces
the risk of selecting drug resistance.
A phenomenon that has recently attracted
much attention is that LAM resistance mutations may result in changes in HBV antigenicity.
The HBV polymerase and envelope genes overlap and drug resistance mutations in
the polymerase may alter HBsAg, causing diminished HBs antigen-antibody binding.
This may result in failure of either diagnostic tests or vaccine escape, or both
[53,98-100]. These mutations are more frequently found in patients infected by
HBV genotype A, which is the most prevalent in European and North American HBV/HIV-coinfected
individuals, particularly in homosexual men [101,102].
5.
Delta hepatitis HDV
is a subviral satellite of HBV that depends on the HBsAg for the encapsidation
of its own genome, a circular single-stranded RNA molecule of 1700 bp. As HDV
shares the same routes of infection as HIV, HBV and HCV, coinfection with some
or all these viruses is relatively frequent, especially among IDUs [103]. Therefore,
delta superinfection should always be investigated in all HBsAg carriers. Screening
for delta antibodies is sufficient for diagnosis.
Almost all individuals
with antidelta antibodies are HDV viremic, and prone to develop the most severe
form of chronic viral hepatitis [104]. HIV coinfection may further accelerates
progression of delta-associated liver disease [104,105]. Thus, HIV-infected patients
with delta hepatitis should always be considered candidates for treatment, although
therapeutic options are very limited at this time and data on the potential efficacy
of drugs other than interferon is scarce [106]. Preliminary findings suggest a
benefit using the new potent nucleos(t)ide analogues (e.g., TDF); however, improvement
in liver enzymes, serum delta viremia and liver histology may be recognized only
after several months or years of complete suppression of HBV replication [107].
In patients with a preserved immune function and compensated cirrhosis, treatment
with pegIFN for 18 months or longer has proven to be efficacious in HIV-uninfected
persons with delta hepatitis [108].
6.
Multiple viral hepatitides The
prevalence of multiple viral hepatitis (HBV/HCV, HBV/HDV, HCV/HBV/HDV) in HIV-infected
patients is below 3%, but much higher than in the general population [109]. Patients
carrying HBV/HCV infections present a reciprocal inhibition of viral replication,
with one virus predominating over the other [110]. This predominance may fluctuate
over time [111]. However, in patients with severe immunosuppression, replication
of all viruses may occur simultaneously [104]. In most HIV-infected patients with
relatively good immune status, viral interference seems to favour HCV over HBV
replication rather than vice versa [112]. However, the proportion of patients
with HCV-antibody having negative serum HCV-RNA is much higher in HBsAg+ patients
[113].
Progression of liver disease seems to be further accelerated in
HIV-infected patients dually coinfected with HBV and HCV [114]. Moreover, these
individuals are more prone to develop hepatocellular carcinoma [11]. Overall,
liver-related mortality is increased in this population as compared with HIV patients
with either HBV or HCV [115]. This higher fatality is maintained even when antiretrovirals
with anti-HBV activity, such as LAM, are used [116].
A few studies have
examined the efficacy and safety of IFN-ribavirin in patients with dual HBV/HCV
infections. While one study found a lower response for HCV in HBsAg+ patients
compared with HCV-monoinfected individuals (43 versus 60%) [117], most studies
have concluded that results are similar [118]. The treatment of all replicating
viruses should be pursued, mainly in patients with advanced liver fibrosis. During
therapy of one virus, replication of the other should be actively monitored, as
reactivation of latent infections may occur [119,120]. These usually reflect HBV
rebounds following clearance of HCV during or after pegIFN-ribavirin therapy [121,122];
in contrast, HCV rebounds in patients receiving nucleoside analogues active against
HBV are rare [122].
7.
Hepatototoxicity of antiretroviral drugs As
for chronic hepatitis C, underlying CHB may enhances the toxicity of antiretroviral
agents [123,124]. However, the vast majority of patients with CHB tolerate HAART
well, and the clinician should not delay initiating antiretroviral therapy when
necessary [125]. In addition to drug injury, flares in transaminases in patients
with CHB can be related to multiple different factors, including immune reconstitution
phenomena, HBV rebound after withdrawal of effective anti-HBV therapy, breakthrough
with drug-resistant HBV strains, or spontaneous flares of HBV viremia [126-128].
Aetiologies of liver enzyme elevations in HIV/HBV-coinfected patients following
initiation of antiretroviral therapy are listed below:
1. direct drug-related
liver injury;
2. immune reconstitution in HBsAg+ patients;
3. seroconversion
from HBeAg+ and/or HBsAg+ patients;
4. HBV reactivation in inactive carriers
and occasionally in those with resolved HBV infection;
5. selection of
drug resistance to HBV;
6. development of other viral hepatitides [acute
hepatitis A virus (HAV), HCV, HDV].
Seroconversion for either HBeAg or
HBsAg may be accompanied by transient flare-ups in aminotransferases [129]. Clinicians
must bear all these possibilities in mind before misinterpreting hepatic flares
as drug injury.
8.
Hepatitis B virus vaccination in HIV-infected patients No
distinctive adverse clinical reactions to HBV vaccination have been described
in the HIV population. Transient elevations in plasma HIV-RNA lasting for several
days or a few weeks have been sporadically reported. No prolonged viral load rise,
CD4+ cell count decline accelerated HIV disease progression following HBV immunization
have been seen [130].
Primary HBV vaccination consists of three intramuscular
doses of the hepatitis B vaccine at 0, 1 and 6 months. It produces a protective
antibody response in 30-55% of healthy adults aged less than 40 years after the
first dose, 75% after the second dose, and greater than 90% after the third dose.
Less than 10% of healthy immunocompetent individuals do not mount an appropriate
anti-HBs response. Nonresponse is defined as an anti-HBs level less than 10 mIU/ml
measured 1-6 months after the last immunization dose. After the age of 40 years,
the proportion of persons who mount a protective antibody response declines (75%
of vaccinated persons older than 60 years) [131,132]. The immunogenicity of hepatitis
B vaccines is impaired in patients with HIV infection. The lack of response to
hepatitis B vaccines is more common than for hepatitis A vaccines, because HBV
immunogenicity is much more sensitive to CD4 cell counts [130]. Studies [133-138]
conducted among HIV-infected patients have demonstrated response rates of 17-56%,
being the response largely influenced by CD4 cell counts. In HIV-infected patients
experiencing good responses, protective antibody titres may be lower than in HIV-negative
counterparts. In addition, after achieving an adequate HBV antibody response following
vaccination, HIV-infected individuals are less likely to maintain sustained high
and protective anti-HBs titres [139].
Immunocompetent persons who achieve
anti-HBs levels greater than 10 mIU/ml after vaccination have nearly complete
protection against HBV infection [131]. Even when anti-HBs titres decline to less
than 10 mIU/ml, nearly all immunocompetent vaccinated persons remain protected
against HBV infection [131]. The mechanism for continued vaccine-induced protection
is thought to be the preservation of immune memory. In contrast, breakthrough
HBV infections have been reported in HIV-infected patients when a decline in anti-HBs
concentrations to less than 10 mIU/ml has occurred.
Several reimmunization
schedules for nonresponders have been examined doubling the standard antigen dose
or administering additional doses [140]. In the absence of HAART, a single additional
dose of hepatitis B vaccine generally has no beneficial impact on seroconversion
[134,141]. However, doubling the HBV vaccine dose may improve responses, at least
in patients with higher CD4 cell counts [135,137]. These results, however, have
not been confirmed by others [138].
A special situation is that of patients
positive for anti-HBc but negative for both HBsAg and anti-HBs. They are infrequently
seen in the general population but are common either in the HIV population or
in those with chronic hepatitis C or both [142]. One study assessed whether HIV-infected
patients with isolated anti-HBc could exhibit an anamnestic response following
HBV vaccine, and concluded that only a minority did so [142]. Therefore, the presence
of isolated anti-HBc in HIV-infected patients should not be interpreted as a surrogate
marker of protection against HBV. Accordingly, these patients should be vaccinated
[143].
9.
Liver transplantation Estimates
of liver cirrhosis in HIV-infected patients living in western Europe and North
America are of 3-4%, with 18 000/540 000 and 33 000/1 125 000 individuals, respectively
[144,145]. These figures might be higher, as suggested by assessing the prevalence
of cirrhosis using noninvasive tools, which are more sensitive for identifying
mild compensated cirrhosis [146].
The management of HBV/HIV-coinfected
persons with advanced liver cirrhosis is complex. Liver-related complications
such as portal hypertension, encephalopathy, ascites and hepatocellular carcinoma,
should be managed as with HBV-monoinfected patients. Owing to an increased risk
of life-threatening complications, persons with hepatic decompensation are not
candidates for IFN or pegIFN therapy, unless orthotopic liver transplantation
(OLT) is available. Antiretroviral therapy significantly improves short-term and
mid-term outcomes in HIV-infected patients with hepatic decompensation [147] and
therefore HAART, with anti-HBV agents in combination, should be given to all HBV
viremic patients with decompensated cirrhosis. On the contrary, effective treatment
of HIV in advanced cirrhosis may be challenging due to alterations in hepatic
metabolism of antiretrovirals and risk of drug-induced liver injury [148-151].
At
this time, OLT is the primary treatment option for eligible coinfected patients
with Child-Pugh stage B/C. Of note, mortality in the waiting list is increased
in HIV-infected patients who, when possible, should be prioritized [152]. A large
study [153] has shown that the cumulative survival in 24 HIV liver transplant
recipients is similar to that of HIV-negative controls, being at 3 years of 73
and 78%, respectively. Factors independently associated with poor survival were
posttransplant intolerance to HAART, CD4 cell counts less than 200 cells/?l, detectable
plasma HIV-RNA, and HCV infection. Therefore, HIV infection should no longer be
considered a contraindication for OLT. In contrast with HCV, which universally
relapses following transplantation [154,155], HBV reinfection is rare (<10%)
using prophylactic antihepatitis B immunoglobulin and nucleos(t)ide analogues.
However, these patients may face complex drug interactions in the posttransplant
period, mainly between immunosuppressors and protease inhibitors that require
close monitoring and expertise. Accordingly, OLT in this population should be
limited to transplant centres in which a multidisciplinary team including surgeons,
hepatologists, pharmacologists and infectious diseases physicians work in concert.
Acknowledgement
This work was supported in part by unrestricted grants from Fundación
Investigación y Educación en SIDA (IES), Gilead Sciences and Bristol-Myers-Squibb.
7/15/08 Reference V
Soriano, M Puoti, M Peters, Y Benhamou, M Sulkowski, F Zoulim, S Mauss, and J
Rockstroh. Care of HIV patients with chronic hepatitis B: updated recommendations
from the HIV-Hepatitis B Virus International Panel [Editorial Review]. AIDS
22(12): 1399-1410. July 31, 2008. Citations
in article 1. Weber R, Sabin C, Friis-Moller
N, Reiss P, El-Sadr W, Kirk O, et al. Liver-related deaths in persons infected
with the HIV: the D:A:D study. Arch Intern Med 2006; 166:1632-1641.
2. Soriano V, Puoti M, Sulkowski M, Cargnel A, Benhamou
Y, Peters M, et al. Care of patients
coinfected with HIV and hepatitis C virus: 2007 updated
recommendations from the HCV-HIV International
Panel. AIDS 2007; 21:1073-1089. 3. Alberti A, Clumeck
N, Collins S. Short statement of the first European Consensus Conference on the
treatment of chronic hepatitis B and C in HIV co-infected patients. J Hepatol 2005; 42:615-624. 4. Soriano V, Puoti
M, Bonacini M. Care of patients with chronic hepatitis
B and HIV co-infection: recommendations
from an HIV-HBV international panel. AIDS 2005; 19:221-240. 5. Alter M. Epidemiology of viral hepatitis and HIV co-infection. J Hepatol 2006; 44:6-9. 6. Konopnicki D, Mocroft
A, de Wit S. Hepatitis B and HIV: prevalence, AIDS progression, response to HAART
and increased mortality in the EuroSIDA cohort. AIDS
2005; 19:2117-2125. 7. Núņez M, Soriano
V. Management of patients co-infected with hepatitis B virus and HIV. Lancet Infect
Dis 2005; 5:374-382. 8. Modi A, Feld J.
Viral hepatitis and HIV in Africa. AIDS Rev 2007;
9:25-39. 9. Hoffmann C, Thio C. Clinical implications
of HIV and hepatitis B co-infection in Asia and Africa.
Lancet Infect Dis 2007; 7:402-409. 10. Puoti M, Torti
C, Bruno R. Natural history of chronic hepatitis B in co-infected patients. J Hepatol
2006; 44:65-70. 11. Puoti M, Bruno R, Soriano V, Donato F, Gaeta G, Quinzan
G, et al. Hepatocellular carcinoma in HIV-infected patients: epidemiological
features, clinical presentation and outcome.
AIDS 2004; 18:2285-2293. 12. Brau N, Fox R, Xiao P, Marks K, Naqvi Z, Taylor L, et
al. Presentation and outcome
of hepatocellular carcinoma in HIV-infected patients:
a US-Canadian multicenter study. J Hepatol 2007; 47:527-537. 13. Thio C, Seaberg
E, Skolasky R. HIV-1, hepatitis B virus, and risk of
liver-related mortality in the Multicenter AIDS Cohort
Study (MACS). Lancet 2002; 360:1921-1926. 14. Maida I, Soriano V, Castellares
C, Ramos B, Sotgiu G, Martin-Carbonero
L, et al. Liver fibrosis in HIV-infected
patients with chronic hepatitis B extensively exposed to antiretroviral therapy
with anti-HBV activity. HIV Clin Trials
2006; 7:246-250. 15. Mallet V, Dhalluin-Venier V, Verkarre V, Correas J, Chaix ML, Viard J, et al. Reversibility
of cirrhosis in HIV/HBV coinfection. Antivir Ther 2007; 12:279-283. 16. Soriano V, Sheldon J, Ramos B, Nunez M. Confronting
chronic hepatitis B virus infection in HIV: new diagnostic tools and more weapons.
AIDS 2006; 20:451-453. 17. Keeffe E, Zeuzem
S, Koff R, Dieterich D, Esteban-Mur
R, Gane E, et al. Report of an international workshop:
roadmap for management of patients receiving oral therapy for chronic hepatitis
B. Clin Gastroenterol Hepatol
2007; 5:890-897. 18. Iloeje U, Yang H, Su J. Predicting cirrhosis
risk based on the level of circulating hepatitis B virus viral load. Gastroenterology
2006; 130:678-686. 19. Chen C, Yang H, Su J. Risk of hepatocellular
carcinoma across biological gradient of serum hepatitis B virus DNA level. JAMA 2006;
295:65-73. 20. Iloeje U, Yang H, Jen C, Su J, Wang L, You S, et al. Risk and predictors of mortality
associated with chronic hepatitis B infection. Clin
Gastroenterol Hepatol 2007;
5:921-931. 21. Tillmann H. Antiviral therapy and resistance
with hepatitis B virus infection. World J Gastroenterol
2007; 13:125-140. 22. Schaefer S. Hepatitis B virus taxonomy and hepatitis B virus genotypes.
World J Gastroenterol 2007; 13:14-21. 23. Kao J. Hepatitis B viral genotypes: clinical relevance and molecular
characteristics. J Gastroenterol Hepatol
2002; 17:643-650. 24. Lacombe K, Massari V, Girard P, Serfaty L,
Gozlan J, Pialoux G, et al. Major role of hepatitis B genotypes
in liver fibrosis during coinfection with HIV. AIDS
2006; 20:419-427. 25. Gunther S. Genetic variation in HBV infection:
genotypes and mutants. J Clin Virol 2006; 36:3-11. 26. Jannsen H, van Zonneveld
M, Senturk H, Zeuzem S, Akarca U, Cakaloglu Y, et al. Pegylated
interferon alpha-2b alone or in combination
with lamivudine for HBeAg-positive
chronic hepatitis B: a randomized trial. Lancet 2005; 365:123-129. 27. Ziol M, Handra-Luca
A, Kettaneh A, Christidis
C, Mal F, Kazemi F, et al. Noninvasive assessment of liver fibrosis by measurement
of stiffness in patients with chronic hepatitis C. Hepatology 2005; 4:48-54. 28. Myers R, Tainturier M, Ratziu
V, Piton A, Thibault V, Imbert-Bismut
F, et al. Prediction of liver
histological lesions with biochemical markers in patients with chronic hepatitis
B. J Hepatol 2003; 39:222-230. 29. Kim B, Kim S, Park Y, Cheong Y, Kim H, Park
J, et al. Noninvasive models to
predict liver cirrhosis in patients with chronic hepatitis B. Liver Int 2007; 27:969-976. 30. Ogawa E, Furusyo N, Toyoda K, Takeoka H, Otaguro
S, Hamada M, et al. Transient elastography for patients with chronic hepatitis B and C virus
infection: non-invasive, quantitative assessment of liver fibrosis. Hepatol Res 2007; 37:1002-1010.
31. Macias J, Giron-Gonzalez JA, Gonzalez-Serrano
M, Merino D, Cano P, Mira JA, et al. Prediction of liver fibrosis in HIV/hepatitis C virus
coinfected patients by simple noninvasive indexes. Gut
2006; 55:409-414. 32. Nunes D, Fleming C, Offner
G, O'Brien M, Tumilty S, Fix O, et al. HIV infection does not affect the
performance of noninvasive markers of fibrosis for the diagnosis of hepatitis
C virus-related liver disease. J Acquir Immune Defic Syndr 2005; 40:538-544. 33. De Ledinghen V, Douvin
C, Kettaneh A, Ziol M, Roulot D, Marcellin P, et al. Diagnosis of hepatic fibrosis and
cirrhosis by transient elastography in HIV/hepatitis
C virus-coinfected patients. J Acquir
Immune Defic Syndr 2006; 41:175-179.
34. Rodriguez-Torres M, Gonzalez-Garcia J, Brau N, Sola
R, Moreno S, Rockstroh J, et al.
Occult
hepatitis B virus infection in the setting of hepatitis C virus (HCV) and HIV
co-infection: clinically relevant or a diagnostic problem? J Med Virol 2007; 79:694-700. 35. Mrani S, Chemin
I, Menouar K, Guillaud O,
Pradat P, Borghi G, et al. Occult HBV infection may represent
a major risk factor of nonresponse to antiviral therapy
of chronic hepatitis C. J Med Virol 2007; 79:1075-1081.
36. Tsui J, French A,
Seaberg E, Augenbraun M, Nowicki M, Peters M, et
al. Prevalence and long-term effects of occult hepatitis B virus infection
in HIV-infected women. Clin Infect Dis 2007; 45:736-740. 37. Núņez M, Puoti
M, Camino N, Soriano V. Treatment of chronic hepatitis
B in HIV-infected patients: present and future. Clin
Infect Dis 2003; 37:1678-1685. 38. Levy V, Grant R. Antiretroviral therapy for hepatitis B virus-HIV coinfected patients: promises and pitfalls. Clin Infect Dis 2006; 43:904-910.
39. Lok A, McMahon B. Chronic hepatitis B. AASLD
Practice Guidelines. Hepatology 2007; 45:507-539. 40. Keeffe E, Dieterich D, Han S-H. A treatment
algorithm for the management of chronic hepatitis B virus infection in the United States:
an update. Clin Gastroenterol
Hepatol 2006; 24:1003-1016. 41. Hoofnagle J, Doo
E, Liang J. Management of hepatitis B: summary of a
clinical research workshop. Hepatology 2007; 45:1056-1075.
42. Thomas H. Best practice in the treatment of chronic hepatitis B: a
summary of the European Viral Hepatitis Educational Initiative. J Hepatol 2007; 47:588-597. 43. Perrillo R, Schiff E, Davis G. A randomized, controlled trial of interferon alfa
2-b alone and after prednisone withdrawal for the treatment of chronic hepatitis
B. N Engl J Med 1990; 323:295-301. 44. Colin J, Cazals-Hatem D, Loriot M. Influence of HIV infection on chronic hepatitis
B in homosexual men. Hepatology 1999; 29:1306-1310. 45. Cooksley W. Treatment with interferons (including pegylated
interferons) in patients with chronic hepatitis B. Semin Liver Dis 2004; 24:45-53.
46. Marcellin P, Lau G, Bonino
F. Peginterferon alfa-2a alone, lamivudine
alone, and the two in combination in
patients with HBeAg-negative chronic hepatitis B. N
Engl J Med 2004; 351:1206-1217. 47. Lau G, Piratvisuth T, Luo
K. Peginterferon alfa-2a, lamivudine,
and the combination for HBeAg-positive chronic hepatitis B. N Engl
J Med 2005; 352:2682-2695. 48. Di Martino V, Thevenot
T, Colin J. Influence of HIV infection on the response to interferon therapy and
the long-term outcome of chronic hepatitis
B. Gastroenterology 2002; 123:1812-1822. 49. Garcia-Gasco P, Sheldon J, Soriano V. Treatment of chronic hepatitis B in HIV-infected
patients in the year 2007. J HIV Ther 2007; 12:19-23.
50. Suzuki F, Tsubota A, Arase Y. Efficacy of
lamivudine therapy and factors associated with emergence of
resistance in chronic hepatitis B virus infection in Japan. Intervirology
2003; 46:182-189. 51. Matthews G, Bartholomeusz A, Locarnini S. Characteristics of drug resistant HBV in an international
collaborative study of HIV-HBV-infected individuals on extended lamivudine therapy. AIDS 2006; 20:863-870. 52. Ramos B, Nuņez M, Martin-Carbonero L. Hepatitis B virus genotypes and lamivudine resistance mutations in HIV/hepatitis B virus-coinfected patients. J Acquir Immune
Defic Syndr 2007; 44:557-561.
53. Thio C, Locarnini
S. Treatment of HIV-HBV co-infection: clinical and virological
issues. AIDS Rev 2007; 9:40-53. 54. Marcellin P, Chang T, Lim S. Adefovir dipivoxil for the treatment
of hepatitis B e antigen-positive chronic hepatitis B. N Engl J Med 2003; 348:808-816. 55. Hadziyannis S, Tassopoulos
N, Heathcote E. Long-term therapy with adefovir dipivoxil for HBeAg-negative chronic hepatitis B. N Engl
J Med 2005; 352:2673-2681. 56. Buti M, Elefsiniotis
I, Jardi R, Vargas V, Rodríguez-Frias
F, Schapper M, et
al. Viral genotype and baseline load predict the response to adefovir treatment in lamivudine-resistant
chronic hepatitis B patients. J Hepatol 2007; 47:366-372.
57. Benhamou Y. Treatment algorithm for chronic
hepatitis B in HIV-infected patients. J Hepatol 2006;
44:90-94. 58. Sheldon J, Corral A, Rodes
B, Soriano V. Risk of selecting K65R in antiretroviral-naive
HIV-infected individuals with chronic hepatitis B treated with adefovir.
AIDS 2005; 19:2036-2038. 59. Schildgen O, Schewe
C, Vogel M, Rockstroh J. Successful therapy of hepatitis
B with tenofovir in HIV-infected patients failing previous
adefovir and lamivudine treatment.
AIDS 2004; 18:2325-2327. 60. Chang T, Lai C. Hepatitis B virus with primary resistance to adefovir. N Engl J Med 2006; 355:322-323.
61. Schildgen O, Sirma
H, Funk A. Variant of hepatitis B virus with primary resistance to adefovir. N Engl J Med 2006; 354:1807-1812.
62. Karatayli E, Karayalcin
S, Karaaslan H. A novel mutation pattern emerging during
lamivudine treatment shows cross-resistance to adefovir
dipivoxil treatment. Antivir
Ther 2007; 12:761-768. 63. Seifer M, Hamatake
R, Colonno R. In vitro inhibition of hepadnavirus polymerase by triphosphates
of BMS-200475 and lobucavir. Antimicrob Agents
Chemother 1998; 42:3200-3208. 64. Chang T, Gish R, De Man R. A comparison of entecavir and
lamivudine for HBeAg-positive
chronic hepatitis B. N Engl J Med 2006; 354:1001-1010.
65. Lai C, Shouval D, Lok
A. Entecavir versus lamivudine
for patients with HBeAg-negative chronic hepatitis B.
N Engl J Med 2006; 354:1011-1020. 66. Yao G. Entecavir
is a potent anti-HBV drug superior to lamivudine: experience
from clinical trials in China. J Antimicrob
Chemother 2007; 60:201-205. 67. Tenney D, Levine S, Rose R. Clinical emergence
of entecavir-resistant hepatitis B virus requires additional
substitutions in virus already resistant to lamivudine. Antimicrob Agents Chemother 2004; 48:3498-3507. 68. Innaimo S, Seifer
M, Bisacchi G, Standring D,
Zahler R, Colonno R. Identification
of BMS-200475 as a potent and selective inhibitor of HBV. Antimicrob Agents
Chemother 1997; 41:1444-1448. 69. McMahon M, Jilek B, Brennan T, Thio C. The HBV drug entecavir:
effects on HIV-1 replication and resistance. N Engl
J Med 2007; 356:2614-2621. 70. Jain M, Zoellner C. Entecavir
can select for M184V of HIV-1: a case of an HIV/hepatitis B (HBV) naive patient
treated for chronic HBV. AIDS 2007; 21:2365-2366. 71. Soriano V, Sheldon J, García-Gasco
P, Vispo E. Lack of anti-HIV activity of entecavir in an HIV patients coinfected with hepatitis B and delta viruses. AIDS 2007;
21:2253-2254. 72. Soriano V, Vispo
E, Labarga P, Barreiro P. A low antiretroviral
activity of the antihepatitis B drug entecavir may be enough to select for M184V in HIV-1. AIDS
2008; 22:911-912. 73. Barreiro P, Garcia-Benayas
T, Rendon AL, Rodriguez-Novoa
S, Soriano V. Combinations of nucleoside/nucleotide
analogues for HIV therapy. AIDS Rev 2004; 6:234-243. 74. Ruiz-Sancho A, Sheldon J, Soriano V. Telbivudine: a new option
for the treatment of chronic hepatitis B. Expert Opin
Biol Ther 2007; 7:751-761.
75. Lai C, Leung N, Teo E. A 1-year trial of
telbivudine, lamivudine, and the
combination in patients with hepatitis B e antigen-positive
chronic hepatitis B. Gastroenterology 2005; 129:528-536. 76. Lai C, Gane E, Liaw Y, Hsu C, Thongsawat S, Wang Y, et al. Telbivudine versus lamivudine in patients with chronic hepatitis B. N Engl J Med 2007; 357:2576-2588. 77. Chan H, Heathcote J, Marcellin
P, Lai C, Cho M, Moon Y, et al. Treatment of hepatitis B e antigen positive chronic
hepatitis with telbivudine or adefovir:
a randomized trial. Ann Intern Med 2007; 147:745-754. 78. Bang L, Scott L. Emtricitabine. Drugs 2003;
63:2413-2424. 79. Lim S, Ng T, Kung N. A double-blind placebo-controlled study of emtricitabine in chronic hepatitis B. Arch Intern Med 2006;
166:49-56. 80. Núņez M, Pérez-Olmeda
M, Díaz B, Ríos P, González-Lahoz J, Soriano V. Activity
of tenofovir on hepatitis B virus replication in HIV-co-infected
patients failing or partially responding to lamivudine. AIDS 2002; 16:2352-2354. 81. Nelson M, Portsmouth
S, Stebbing J. An open-label study
of tenofovir in HIV-1 and hepatitis B virus co-infected
individuals. AIDS 2003; 17:F7-F10. 82. Dore G, Cooper D, Pozniak
A. Efficacy of tenofovir disoproxil
fumarate in antiretroviral therapy-naive and experienced
patients coinfected with HIV-1 and hepatitis B virus.
J Infect Dis 2004; 189:1185-1192. 83. Van Bommel F, Wunsche T, Mauss S. Comparison of
adefovir and tenofovir in
the treatment of lamivudine-resistant hepatitis B virus
infection. Hepatology 2004; 40:1421-1425.
84. Ristig M, Crippin
J, Aberg J. Tenofovir disoproxil fumarate for chronic
hepatitis B in HIV-coinfected individuals for whom interferon
alpha and lamivudine therapy have failed. J Infect Dis
2002; 186:1844-1847. 85. Benhamou Y, Fleury
H, Trimoulet P. Antihepatitis
B virus efficacy of tenofovir disoproxil
fumarate in HIV-infected patients. Hepatology 2006; 43:548-555. 86. Sheldon J, Camino N, Rodes B, Soriano V. Selection of hepatitis B virus polymerase mutations
in HIV coinfected patients treated with tenofovir. Antivir Ther 2005; 10:727-734. 87. Peters M, Andersen J, Lynch P. Randomized controlled study of tenofovir and adefovir in chronic
hepatitis B virus and HIV infection: ACTG A5127. Hepatology
2006; 44:1110-1116. 88. Marcellin P, Buti
M, Krastev Z, Germanidis G,
Kaita K, Kotzev I, et al. A randomized double blind comparison of tenofovir versus
adefovir for the treatment of HBeAg-negative chronic hepatitis B: study GS-US-174-0102.
Hepatology 2007; 46(Suppl 1):290A.
89. Schmutz G, Nelson M, Lutz T, Sheldon J, Bruno
R, von Boemmel F, et al. Combination of tenofovir and
lamivudine versus tenofovir
after lamivudine failure for therapy of hepatitis B
in HIV-coinfection. AIDS 2006; 20:1951-1954. 90. Thio C, Sulkowski
M, Thomas D. Treatment of chronic hepatitis B in HIV-infected
persons: thinking outside the black box. Clin Infect
Dis 2005; 41:1035-1040. 91. DHHS. Guidelines for the use of antiretroviral agents
in HIV-1-infected adults and adolescents. http://AIDSinfo.nih.gov [Updated 1 December 2007].
92. Osborn M, Lok A. Antiviral options for the
treatment of chronic hepatitis B. J Antimicrob Chemother 2006; 57:1030-1034. 93. Locarnini S, Hatzakis
A, Heathcote J, Zoulim F.
Management of antiviral resistance in patients with chronic hepatitis B. Antivir Ther 2004; 9:679-693. 94. Thibault V, Aubron-Olivier
C, Agut H, Katlama C. Primary
infection with a lamivudine-resistant hepatitis B virus.
AIDS 2002; 16:131-133. 95. Sheldon J, Rodes B, Zoulim
F, Bartholomeusz A, Soriano
V. Mutations affecting the replication capacity of the hepatitis B virus. J Viral
Hepat 2006; 13:427-434. 96. Nowack M, Bonhoeffer
S, Hill A, Boehme R, Thomas
H, McDade H. Viral dynamics in hepatitis B virus infection.
Proc Natl Acad Sci U S A 1996; 93:4398-4402. 97. Nafa S, Ahmed S, Tavan D, Pichoud C, Berby F, Stuyver
L, et al. Early detection
of viral resistance by determination of hepatitis B virus polymerase mutations
in patients treated by lamivudine for chronic hepatitis
B. Hepatology 2000; 32:1078-1088. 98. Cooley L, Ayres A, Bartholomeusz A, Lewin S, Crowe S, Mijch A, et al. Prevalence and characterization of
lamivudine-resistant hepatitis B virus mutations in
HIV-HBV co-infected individuals. AIDS 2003; 17:1649-1657. 99. Sheldon J, Ramos B, Garcia-Samaniego J, Rios
P, Bartholomeusz A, Romero M, et al. Selection of hepatitis B virus (HBV)
vaccine escape mutants in HBV-infected and HBV/HIV-coinfected
patients failing antiretroviral therapies with anti-HBV activity. J Acquir Immune Defic Syndr 2007; 46:279-282. 100. Sheldon J, Soriano V. Hepatitis B virus
escape mutants induced by antiviral therapy. J Antimicrob
Agents 2008; 61:766-768. 101. Perez-Olmeda M, Nuņez
M, Garcia-Samaniego J, Rios P, Gonzalez-Lahoz J, Soriano V. Distribution
of hepatitis B virus genotypes in HIV-infected patients with chronic hepatitis
B: therapeutic implications. AIDS Res
Human Retroviruses 2003; 19:657-659. 102. Halfon P, Bourliere,
Pol S, Benhamou Y, Ouzan D, Rotily M, et al. Multicentre
study of hepatitis B virus genotypes in France: correlation with liver fibrosis
and hepatitis B e antigen status. J Viral
Hepat 2006; 13:329-335. 103. Farci P. Delta hepatitis: an update. J Hepatol 2003; 39:212-219. 104. De Pouplana M, Soriano V, Garcia-Samaniego J, et al. More severe course of delta hepatitis in HIV-infected patients.
Genitourin Med 1995; 71:132-133. 105. Sheng W, Hung C, Kao J, Chang S, Chen M,
Hsieh S, et al. Impact of hepatitis
D virus infection on the long-term outcomes
of patients with hepatitis B virus and HIV coinfection
in the era of HAART: a matched cohort study. Clin Infect
Dis 2007; 44:988-995. 106. Manesis E, Schina M, Le Gal F, Agelopoulou O, Papaionnaou
C, Kalligeros C, et al. Quantitative
analysis of hepatitis D virus RNA and hepatitis B surface antigen serum levels
in chronic delta hepatitis improves treatment monitoring. Antivir
Ther 2007; 12:381-388. 107. Sheldon J, Ramos B, Toro C, Rios P, Martinez-Alarcon
J, Bottecchia M, et
al. Does treatment of hepatitis B virus (HBV) infection reduce hepatitis
delta virus (HDV) replication in HIV/HBV/HDV co-infected patients? Antivir
Ther 2008; 13:97-102. 108. Niro G, Ciancio A, Gaeta G, Marrone A, Olivero A, Stanzione
M, et al. Pegylated interferon
alpha-2b monotherapy and in combination
with ribavirin in chronic hepatitis delta. J Hepatol 2006; 44(Suppl 2):188. 109. Arribas J, Gonzalez J, Lorenzo A, Montero D, Ladron
D, Montes M, et al. Single (B or
C), dual (BC or BD) and triple (BCD) viral hepatitis in HIV-infected patients
in Madrid, Spain. AIDS 2005; 19:1361-1365. 110. Jardi R, Rodriguez F, Buti M, Costa X, Cortina M,
Galimany R, et al. Role of hepatitis
B, C, and D viruses in dual and triple infection: influence of viral genotypes
and hepatitis B precore and basal core promoter mutations
on viral replicative interference. Hepatology 2001; 34:404-410. 111. Raimondo G, Brunetto M, Pontisso P, Smedile A, Maina
A, Saitta C, et al. Longitudinal
evaluation reveals a complex spectrum
of virological profiles in hepatitis B virus/hepatitis
C virus-coinfected patients. Hepatology
2006; 43:100-107. 112. Martin-Carbonero L, Barreiro P, Jimenez-Galan G,
Garcia-Berriguete R, Nuņez M, Rios P, et al.
Spontaneous
clearance of hepatitis C virus in HIV-infected patients with
multiple chronic viral hepatitis. J Viral Hepat
2007; 14:392-395. 113. Nuņez M, Maida I, Babudieri
S, Fedu L, Camino N, Gonzalez-Lahoz
J, et al. Hepatitis C viremia in HIV/HCV-coinfected patients:
lower levels in presence of chronic hepatitis B. HIV Clin Trials 2005; 6:103-106. 114. Sagnelli E, Pasquale G, Coppola N, Scarano F, Marrocco
C, Scolastico C, et al. Influence
of chronic coinfection with hepatitis B and C virus
on liver histology. Infection 2004; 32:144-148. 115. Bonacini M, Louie S, Bzowej
N, Wohl A. Survival in patients with HIV infection and
viral hepatitis B or C: a cohort study. AIDS 2004; 18:2039-2045. 116. Puoti M, Cozzi-Lepri
A, Friis-Moller N, Arici C,
Lundgren J, Ledergerber B, et al. Impact of lamivudine
on the risk of liver-related death in 2041 HBsAg- and
HIV-positive individuals: results from an inter-cohort analysis. Antivir Ther 2006; 11:567-574. 117. Liu C, Chen P, Lai M, Kao J, Jeng Y, Chen
D. Ribavirin and interferon is effective for hepatitis
C virus clearance in hepatitis B and C dually infected patients. Hepatology 2003; 37:568-576. 118. Hung C, Lee C, Lu S, Wang J, Tung H, Chen C, et al. Combination therapy with interferon-alpha
and ribavirin in patients with dual hepatitis B and
hepatitis C virus infection. J Gastroenterol Hepatol
2005; 20:727-732. 119. Chuang W, Dai C, Chang W, Lee L, Lin Z, Chen S, et al. Viral interaction and responses
in chronic hepatitis C and B coinfected patients with
interferon-alpha plus ribavirin combination therapy. Antivir
Ther 2005; 10:125-133. 120. Yalcin K, Degertekin
H, Yildiz F, Kilinc N. A severe
hepatitis flare in an HBV-HCV coinfected patient during
combination therapy with alpha-interferon
and ribavirin. J Gastroenterol 2003; 38:796-800. 121. Chakvetadze C, Bani-Sadr
F, Le Pendeven C, Lamontagne
F, Vincensini J, Pialoux G.
Reactivation of hepatitis B virus replication during peginterferon-ribavirin
therapy in an HIV/hepatitis C virus-co-infected patient with isolated antihepatitis B core antibodies. AIDS 2007;
21:393-394. 122. Soriano V, Barreiro P, Castellares C, Ruiz-Sancho
A, Labarga P, Ramos B, et al.
Treatment of chronic hepatitis B and/or C in HIV-infected patients with
multiple viral hepatitis infections. J Infect Dis
2007; 195:1181-1183. 123. Sulkowski M, Thomas D, Chaisson R, Moore R. Hepatotoxicity
associated with antiretroviral therapy in adults infected with HIV and the role
of hepatitis C or B virus infection. JAMA 2000; 283:74-80. 124. Aceti A, Pasquazzi
C, Zechini B, De Bac C, The
LIVERHAART Group. Hepatotoxicity development during
antiretroviral therapy containing protease inhibitors in patients with HIV: the
role of hepatitis B and C virus infection. J Acquir
Immune Defic Syndr 2002; 29:41-48.
125. Cicconi P, Cozzi-Lepri
A, Phillips A. Is the raised risk of liver enzyme elevation in hepatitis co-infected
patients any greater in those on antiretroviral therapy than in naīve patients?
AIDS 2007; 21:599-606. 126. Bessesen M, Ives D, Condreay
L, Lawrence S, Sherman K. Chronic active hepatitis B exacerbations in HIV-infected
patients following development of resistance to or withdrawal of lamivudine. Clin Infect Dis 1999; 28:1032-1035. 127. Honkoop P, De Man R, Niesters
H, Zondervan P, Schalm S.
Acute exacerbation of chronic hepatitis B virus infection after withdrawal of
lamivudine therapy. Hepatology 2000;
32:635-639. 128. McGovern B. What drives hepatitis B virus-related hepatic flares?
Virus, T cells: or a bit of both? Clin Infect Dis 2004; 39:133-135. 129. Velasco M, Moran A, Tellez MJ. Resolution of chronic hepatitis B after ritonavir
treatment in an HIV-infected patient. N Engl J
Med 1999; 340:1765-1766. 130. Laurence J. Hepatitis A and B immunizations of individuals infected
with HIV. Am J Med 2005; 118(Suppl 10A):75-83. 131. Mast E, Weinbaum C, Fiore A, Alter M, Bell B, Finelli
L, et al. A comprehensive immunization strategy to eliminate transmission
of hepatitis B virus infection in the United States: recommendations of the Advisory Committee on Immunization
Practices (ACIP) Part II: immunization of adults. MMWR Recomm Rep 2006;
55:1-33. 132. Yu A, Cheung R, Keeffe E. Hepatitis B vaccines.
Infect Dis Clin North Am 2006;
20:27-45. 133. Collier A, Corey L, Murphy V, Handsfield
H. Antibody to HIV and suboptimal response to hepatitis B vaccination. Ann Intern
Med 1988; 109:101-105. 134. Keet I, van Doornum
G, Safary A, Coutinho R. Insufficient
response to hepatitis B vaccination in HIV-positive homosexual men. AIDS
1992; 6:509-510. 135. Rey D, Krantz
V, Partisani M, Schmitt M, Meyer P, Libbrecht E, et al.
Increasing the number of hepatitis B vaccine injections
augments anti-HBs response rate in HIV-infected patients.
Effects on HIV-1 viral load. Vaccine 2000; 18:1161-1165.
136. Overton E, Sungkanuparph S, Powderly W, Seyfried W, Groger R, Aberg J. Undetectable
plasma HIV RNA load predicts success after hepatitis B vaccination in HIV-infected
persons. Clin Infect Dis 2005;
41:1045-1048. 137. Fonseca M, Pang L, de Paula-Cavalheiro N,
Barone A, Heloisa-Lopes M.
Randomized trial of recombinant hepatitis
B vaccine in HIV-infected adult patients comparing
a standard dose to a double dose. Vaccine 2005; 23:2902-2908. 138. Cornejo P, Volkow
P, Escobedo K, Vilar D, Ruiz G, Soto-Ramirez
L. Randomized controlled trial of hepatitis B virus vaccine in HIV-1-infected
patients comparing two different doses.
AIDS Res Ther 2006; 3:9. 139. Veiga A, Casseb
J, Duarte A. Humoral response to hepatitis B vaccination
and its relationship with T CD45RA+ (naive) and CD45RO+ (memory) subsets in HIV-1-infected
subjects. Vaccine 2006; 24:7124-7128. 140. Sjogren M. Prevention of hepatitis B in
nonresponders to initial hepatitis B virus vaccination. Am
J Med 2005; 118 (Suppl 10A):34-39.
141. Brook G. Prevention of viral hepatitis in HIV co-infection. J Hepatol 2006; 44(Suppl 1):104-107.
142. Gandhi R, Wurcel A, Lee H, McGovern B, Shopis J, Geary M, et
al. Response to hepatitis B vaccine in HIV-1-positive subjects who
test positive for isolated antibody to hepatitis B core antigen: implications
for hepatitis B vaccine strategies. J Infect Dis 2005;
191:1435-1441. 143. Rivas P, Herrero MD, Puente S, Ramirez-Olivencia G, Soriano V. Immunizations
in HIV-infected adults. AIDS Rev 2007; 9:173-187. 144. Hamers F, Downs
A. The changing face of the HIV epidemic in western Europe:
what are the implications for public health policies? Lancet 2004; 364:83-94.
145. Fung J, Eghtesad
B, Patel-Tom K, de Vera M, Chapman H, Ragni M. Liver
transplantation in patients with HIV infection. Liver Transpl
2004; 10(Suppl 2):39-53. 146. Castellares C, Barreiro P, Martin-Carbonero L, Labarga
P, Vispo E, Casado R, et al. Liver cirrhosis in HIV-infected
patients: prevalence, aetiology and clinical outcome. J
Viral Hepat 2008; 15:165-172. 147. Merchante N, Giron-Gonzalez
JA, Gonzalez-Serrano M, Torre-Cisneros J, Garcia-Garcia
JA, Arizcorreta A, et
al. Survival and prognostic factors of HIV-infected patients with
HCV-related end-stage liver disease. AIDS 2006; 20:49-57. 148. Wyles D, Gerber J. Antiretroviral drug pharmacokinetics
in hepatitis with hepatic dysfunction. Clin
Infect Dis 2005; 40:174-181. 149. Barreiro P, Rodriguez-Novoa S, Labarga P, Ruiz A,
Jimenez-Nacher I, Martin-Carbonero L, et al.
Influence
of liver fibrosis stage on plasma levels of antiretroviral drugs in HIV-infected
patients with chronic hepatitis C. J Infect Dis 2007;
195:973-979. 150. Aranzabal L, Casado
JL, Moya J, Moreno S. Influence of liver fibrosis on
highly active antiretroviral therapy-associated hepatotoxicity
in patients with HIV and hepatitis C virus coinfection.
Clin Infect Dis 2005; 40:588-593.
151. Soriano V, Puoti
M, Garcia-Gasco P, Rockstroh
J, Benhamou Y, Barreiro P,
et al. Antiretroviral drugs and liver injury.
AIDS 2008; 22:1-13. 152. Maida I, Nunez M, Gonzalez-Lahoz J, Soriano V. Liver transplantation in HIV-HCV coinfected candidates: what is the most appropriate time for
evaluation? AIDS Res Hum Retroviruses 2005; 21:599-601.
153. Ragni M, Belle S, Im
K, Neff G, Roland M, Stock P, et al.
Survival of HIV-infected liver transplant recipients. J Infect Dis 2003;
188:1412-1420. 154. Vennarecci G, Ettorre G, Antonini M, Santoro R, Perracchio
L, Visco G, Santoro E. Liver transplantation in HIV-positive patients. Transplant Proc 2007; 39:1936-1938. 155. Miro JM, Aguero
F, Laguno M, Tuset M, Cervera C, Moreno A, et
al. Liver transplantation in HIV/hepatitis co-infection. J HIV Ther 2007; 12:24-35. |